Caetano Veloso, uno de los mayores cantantes compositores de nuestro tiempo, es a la lengua portuguesa lo que un Leonard Cohen al inglés, un Brel al francés o un Serrat al español.

Desde que publicó su primer disco, hace ya más de medio siglo, se ha ido convirtiendo en referencia indiscutible de la música popular en el mundo y en vehículo privilegiado de la cultura de Brasil. Figura siempre compleja, caleidoscópica, y a menudo desconcertante, a la que han dedicado artículos elogiosos The New York Times, Le Monde, El País, La Repubblica, Clarín o The New Yorker.

Contenido

Prólogo de Caetano Veloso 5

Introducción 9

Entrevista en Madrid, julio de 1991 14

"O Leãozinho" 18

Entrevista en Madrid, julio de 1994 21

Aspectos destacados de su biografía 24

Entrevista en Río de Janeiro, noviembre de 1994 26

"Você é linda" 30

Entrevista en Madrid, julio de 1995 33

Aspectos destacados de su biografía 38

Entrevista en Barcelona, noviembre de 1996 40

"Terra" 46

Entrevista en París, marzo de 1998 48

Aspectos destacados de su biografía 54

Entrevista en Salvador de Bahía, enero de 2000 58

Entrevista en San Sebastián, septiembre de 2000 60

"Sampa" 64

Entrevista en Madrid, julio de 2001 66

Aspectos destacados de su biografía 70

Entrevista en Madrid, junio de 2002 74

"Qualquer coisa" 78

Entrevista en Madrid, abril de 2003 80

Entrevista en Londres, abril de 2004 87

Aspectos destacados de su biografía 92

Entrevista en Río de Janeiro, octubre de 2006 96

"Desde que o samba é samba" 102

Entrevista en Madrid, febrero de 2007 104

Aspectos destacados de su biografía 108

Entrevista en Coimbra, octubre de 2007 110

"O quereres" 112

Entrevista en Roma, julio de 2010 115

Aspectos destacados de su biografía 120

Entrevista en Lisboa, abril de 2014 125

"Coração vagabundo" 134

Entrevista en Río de Janeiro, febrero de 2016 136

Aspectos destacados de su biografía 140

"Menino do Rio" 142

Entrevista en Río de Janeiro, abril de 2017 144

"O homem velho" 150

Discografía 1967-2021 154

Más discos… DVD, película, libros 211

Todas las composiciones (o casi) de Caetano 219

Autor

Carlos Galilea dirige y presenta desde 1987 el programa "Cuando los elefantes sueñan con la música" en Radio 3 (RTVE). Durante treinta años escribió sobre músicas del mundo en el periódico El País. Ha colaborado con revistas y cadenas de televisión y radio nacionales y extranjeras, impartido conferencias en universidades y centros culturales y participado en coloquios y presentaciones de discos, libros y películas con Pedro Almodóvar, Carlos Saura, Fernando Trueba, Carlos do Carmo, Ruy Castro, Sérgio Cabral, Nelson Motta, Hermano Vianna, Charlie Gillett o Chucho Valdés.

Autor de los libros Canta Brasil, Violão Ibérico y Guitarras Atlánticas, y coautor del Diccionario de Jazz Latino y El Milagro de Candeal. Comisario en cuatro ediciones del festival de percusión Percpan celebrado en las ciudades de Salvador de Bahía, Río de Janeiro y São Paulo. Premio Cultura 2015 de la Cámara de Comercio Brasil-España. En 2004 el gobierno de Brasil le concedió la distinción de Caballero de la Orden de Rio Branco por sus méritos en favor de la cultura brasileña.