El manga despierta pasiones entre un público cada vez más amplio de todo el mundo. En Japón forma parte de la vida cotidiana; ya sean lúdicos o pedagógicos, hay mangas para todos los gustos. Pero, ¿a qué se debe semejante éxito? ¿Qué los hace tan distintos de los cómics europeos, estadounidenses u otros para ejercer tal magnetismo? Aunque, al mismo tiempo, no se puede negar la profunda influencia que estos últimos ejercieron sobre el manga a lo largo del siglo XX. ¿Cuándo y cómo nació el manga? ¿Cuál es el origen del término manga y qué significa? 

Las respuestas a todas estas preguntas se encuentran en la cultura ancestral de Japón, cuyas representaciones artísticas siempre han estado impregnadas de humor. Desde las caricaturas más antiguas, pasando por los rollos ilustrados y las estampas de brocado, parece que a lo largo de los siglos han existido profundas similitudes pictóricas, hasta el nacimiento del cómic moderno y del manga tal como lo conocemos hoy. 

Contenido

Los orígenes del manga 6

De las primeras caricaturas a los inicios del cómic: la magia de los rollos ilustrados 9

El nacimiento de la estampa japonesa: la edad de oro de la caricatura 37

La apertura de Japón a Occidente: el origen de una nueva caricatura 99

El desarrollo del cómic hasta la Segunda Guerra Mundial 115

Tezuka Osamu: el dios del manga moderno 147

El manga hoy 159

Retratos de artistas del manga 191

Del manga a otras formas artísticas 235

Influencias recíprocas 261

Anexos (Glosario, referencias cronológicas, bibliografía) 262

Autora

Brigitte Koyama-Richard es profesora de Humanidades en la Universidad Musashi. Nació en París y es doctora en Literatura Comparada por la universidad de la capital gala.  Estudió Literatura moderna en la Universidad de Waseda, en Japón, y es una de sus especialidades, junto al japonismo. Es autora de varios libros sobre arte en Japón.