«Gervasio sabe que necesitamos las voces mutiladas si aspiramos a escribir una historia completa. Y para ello es preciso reivindicar, frente al odio que mina, la valentía que mira». Irene Vallejo (prólogo)

Contenido

Prólogos

Josep Santa Creu 6

Irene Vallejo 8

Jon Lee Anderson 10

Rafael Doctor Roncero 12

Patricia Nieto 16

David Rieff 19

Carmen Sarmiento 20

Diego Sánchez Maldonado 22

Gervasio Sánchez 25

Historias

Sokheurm Man 30

Mao Rattanak 45

Joaquina Natchilombo 56

Adis Smajic 73

Manuel Orellana 90

Medy Ewaz Ali 103

Zar Bibi 131

Sofia Elface Fumo 146

Justino Pérez 188

Fanar Zekri 204

Mónica Paola Ardila 216

Anexos 232

Colaboradores 302

Autor

Gervasio Sánchez es periodista desde 1984. Sus trabajos se publican en Heraldo de Aragón, El País y La Vanguardia; colabora con la cadena SER y la BBC. Es autor de varios libros fotográficos, entre ellos Mujeres Women/Afganistán, Activistas por la vida, Antología, Kosovo, Niños de la guerra, Sierra Leona. Guerra y paz, La caravana de la muerte. Las víctimas de Pinochet, Latidos del tiempo, Vidas minadas y Sarajevo 1992-2008 (publicados por Blume). Ha sido merecedor de los premios Cirilo Rodríguez, Club Internacional de Prensa, Andalucía de Cultura, Derechos Humanos de Periodismo, Liber Press, Javier Bueno y Joan Alsina de Casa América Cataluña; las instituciones aragonesas le concedieron la Medalla de Oro de Santa Isabel de Portugal y la Medalla al Mérito profesional. En 2008 obtuvo el Premio Ortega y Gasset por la fotografía Sofía Elface Fumo con su hija Alia y en 2009 el Premio Nacional de Fotografía. En abril de 2011 recibió el Premio Internacional Julio Anguita Parrado y en mayo de 2011 recibió la Gran Cruz de la Orden Civil de la Solidaridad Social. Es enviado especial por la paz de la UNESCO desde 1998.