• El bebé llegará pronto… ¡y nos preparamos para vivir momentos mágicos!
• Para conservar los recuerdos por escrito y disfrutar de una maternidad inolvidable, plasme sus pensamientos en este precioso diario.
• Mes a mes, podrá narrar las pequeñas y grandes etapas en su aventura, todo lo que siente en su cuerpo y en su corazón, las sensaciones, las emociones intensas, la lista de antojos...

También en catalán

• El Gran Os i l’Osset es preparen per al Gran Son hivernal, però hi ha una cosa que neguiteja el cadell. I si se’ls acaben els somnis durant el Gran Son?
• Així comença aquesta magnífica aventura en què un petit os s’endinsa en el món immens a la recerca de somnis.
• Una meravellosa història d’esperança, resiliència i somnis que ens fan sentir vius.

Versió en castellà

• Gran Oso y Osito se preparan para su largo sueño invernal, pero algo preocupa al cachorro. ¿Y si se les acaban los sueños durante el Gran Sueño?
• Así comienza esta gran aventura en la que un osezno se adentra en el ancho mundo en busca de sueños.
• Una maravillosa historia de esperanza, resiliencia y los sueños que nos sustentan.

Versión en catalán

• És el dia de la coronació del nou rei i tothom s'està preparant quan el Colin, el gos del monarca, fuig amb la corona. 
• Immediatament l'empaiten el majordom, els guàrdies del palau... i fins i tot el públic del gran esdeveniment! Malgrat tot, sembla que ningú no pot... ATRAPAR EL COLIN I SALVAR LA CORONA!
• La petita Violeta creu que sap quin és el problema. Aconseguirà recuperar la corona a temps per a la cerimònia?

Versió en castellà

• Es el día de la coronación del nuevo rey y todo el mundo se está preparando cuando Colin, el perro del monarca, huye con la corona. 
• De inmediato le persiguen el mayordomo, los guardias de palacio… ¡e incluso el público que acude al evento! Sin embargo, ¡parece que nadie es capaz de ATRAPAR A COLIN y SALVAR LA CORONA!
• La pequeña Violeta cree entender cuál es el problema. ¿Conseguirá devolver la corona a tiempo para la ceremonia?

Versión en catalán

Finalista en l'Oscar's Book Prize i en el Premi al Llibre Il·lustrat de l'Any dels British Book Awards 

• Allà on vagis, jo et seguiré. Som tu i jo, i ens entenem la mar de bé.
• L'Os i l'Esquirol formen el duo perfecte..., però quan la Gallina es vol unir a la diversió, deixaran que a la seva banda tan alegre hi hagi espai per a algú més?
• Una celebració rítmica i vibrant de la meravellosa harmonia que desprenen l'amistat autèntica i el sentit de pertinença.

Versió en castellà

Finalista en los Oscar's Book Prize y Finalista del premio al Libro Ilustrado del Año de los British Book Awards 

• Dondequiera que vayas, yo te sigo. Nos llevamos de maravilla, mi querido amigo.
• Oso y Ardilla forman el dúo perfecto... pero cuando Gallina quiere unirse a la diversión, ¿serán capaces de dejar espacio en su alegre banda para un miembro más?
• Una celebración rítmica y vibrante de la maravillosa armonía que desprenden la verdadera amistad y el sentido de pertenencia.

Versión en catalán

• De la il·lustradora de Prohibida l'entrada als elefants arriba aquest llibre d'inspiració personal, ple de dolces imatges, sobre una nena que estableix una estreta relació amb el seu avi en tenir cura del jardí. 
• La nena observa els insectes i les flors i percep la bona olor de la terra del jardí del seu avi. Ell taral·leja mentre rega les seves preuades plantes. I quan dona a la nena una flor, tenir-ne cura l'ensenya a sentir l'amor del seu avi. A mesura que passa el temps, la nena creix i el jardí del seu avi es fa més petit, però ella mai no oblida el que va aprendre ni perd la proximitat amb el seu avi.
• Inspirada en la pròpia família de l'autora, aquesta bonica història personal celebra l'amor que uneix les famílies i ens fa ser qui som.

Versió en castellà

• De la ilustradora de Prohibida la entrada a los elefantes llega este libro de inspiración personal, repleto de dulces imágenes, sobre una niña que desarrolla una estrecha relación con su abuelo al cuidar con él su jardín.
• La niña observa los insectos y las flores y percibe el rico olor de la tierra del jardín de su abuelo. Él tararea mientras riega sus preciadas plantas. Y cuando le da a la niña una flor, cuidarla le enseña a sentir el amor de su abuelo. Incluso a medida que pasa el tiempo, la niña crece y el jardín de su abuelo se hace más pequeño, ella nunca olvida lo que aprendió ni pierde la proximidad con su abuelo.
• Inspirada en la propia familia de la autora, esta hermosa historia personal celebra el amor que une a las familias y nos ser hace quienes somos. 

Versión en catalán

Reimpresión julio

• El ajedrez es un juego divertido, de estrategia, que ayuda a la concentración.
• El ajedrez enseña a calcular y a razonar correctamente, resulta de gran ayuda con las tareas escolares, mejora la memoria y ayuda en la resolución de problemas.
• Cuando termines de leer este libro, lo sabrás todo sobre las piezas del ajedrez y sus movimientos (¡incluso la magia de los peones!), conocerás infinidad de trucos especiales que puedes utilizar para ganar y sabrás jugar una partida en un torneo de ajedrez.

• Gats, guepards, lleons, tigres, pumes, lleopards i jaguars!
• Descobreix els grans fèlids, els gats domèstics i tots els fèlids que hi ha entre els uns i els altres.
• On viuen, la mena de rugits que fan, quin d'ells menja cocodrils i quin es passa el dia dormint...

Versió en castellà

• ¡Gatos, guepardos, leones, tigres, pumas, leopardos y jaguares!
• Descubre a los grandes félidos, los gatos domésticos y todas las especies entre ambos extremos.
• Dónde viven, el tipo de rugido que emiten, quién come cocodrilos y quién se pasa el día durmiendo...

Versión en catalán

• Precioses propostes per evocar amb els més petits els perfums, els colors, les delícies del jardí...
• Què creix a l'hort? Què hi ha guardat al cobert del jardiner? Qui viu en un niu?
• Troba totes les respostes sota les solapes!

Versió en castellà

• Preciosas propuestas para evocar con los más pequeños los perfumes, los colores, las delicias del jardín... 
• ¿Qué crece en el huerto? ¿Qué hay en el cobertizo del jardinero? ¿Quién vive en un nido? 
• ¡Encuentra todas las respuestas debajo de las solapas!

Versión en catalán

• D'on vénen els fruits tan deliciosos i bons per a la salut? Per què tenen ossos i llavors?
• El carbassó, és una verdura o una fruita? I l'alvocat?
• Aquí hi ha, reunides al llarg de les estacions, les delícies de l'hort per descobrir, des de petits, aquestes meravelles de la natura.

Versió en castellà

• ¿De dónde vienen los frutos tan deliciosos y buenos para la salud? ¿Por qué tienen huesos y pepitas? 
• El calabacín, ¿es una verdura o una fruta? ¿Y el aguacate?
• Aquí están, reunidas a lo largo de las estaciones, las delicias del huerto para descubrir, desde pequeños, estas maravillas de la naturaleza.

Versión en catalán

• El automóvil circula por la carretera: para saber adónde va, ¡levanta la solapa y descubre la gasolinera! 
• Tren, avión, barco, helicóptero… cada vehículo tiene sus propias imágenes, palabras y sonidos.
• Un libro ilustrado animado, con ruedas para girar, solapas para levantar y, así, enriquecer el vocabulario y descubrir los medios de transporte.

Versión en catalán

• L'automòbil circula per la carretera: per saber on va, aixeca la solapa i descobreix la benzinera!
• Tren, avió, vaixell, helicòpter… cada vehicle té les seves pròpies imatges, paraules i sons.
• Un llibre il·lustrat animat, amb rodes per girar, solapes per aixecar i, així, enriquir el vocabulari i descobrir els mitjans de transport.

Versió en castellà

• Odisseu ha estat lluny de casa seva durant molts anys, però per fi navega cap a l'illa d'Ítaca, on l'espera la família.
• El viatge serà perillós, ple de tota mena de reptes terribles, des de caníbals que llancen unes roques immenses fins a deesses fetilleres.
• Si t'hi atreveixes, puja a la nau de l'Odisseu, intenta trobar el camí dels 10 laberints i ajuda'l a arribar a casa!

També en castellà

• Odiseo ha estado lejos de su casa durante muchos años, pero, por fin, navega hacia la isla de Ítaca, donde lo espera su familia. 
• El viaje será peligroso, poblado de terribles desafíos de todo tipo, desde caníbales que arrojan inmensas rocas hasta diosas hechiceras.
• ¡Si tienes valor y te atreves, embarca en la nave de Odiseo, intenta encontrar el camino de los 10 laberintos y ayúdalo a llegar a su hogar!

También en catalán

• Coc coc coooc!, fa una gallina de plomes vermelloses. Com es diu la casa de les gallines? És el galliner, on dormen totes les nits. 
• Muuu! Muuu!, fa una vaca de grans banyes. Saps a quina part de la granja viu? A l'estable! És la casa de les vaques.
• Hiiii! Hiiii!, fa el cavall de llarga crinera. També té casa, el cavall? Sí, és la quadra! I aquests són els cosins del cavall: l'ase, el poni i la mula.

També en castellà

• ¡Co co co coooo!, cacarea la gallina de plumas rojizas. ¿Cómo se llama la casa de las gallinas? Es el gallinero, donde van a dormir todas las noches. 
• ¡Muuuu! ¡Muuuu!, muge una vaca de cuernos enormes. ¿Sabes en qué parte de la granja vive? ¡En el establo! Es la casa de las vacas.
• ¡Hiiii! ¡Hiiii!, relincha un caballo de largas crines. ¿También tiene casa el caballo? ¡Sí! Es la cuadra o caballeriza. Y sus primos son el asno, el poni y la mula.

También en catalán

• L'enorme Diplodocus era tan llarg com tres autobusos. Com ho sabem? Perquè es van trobar els seus ossos fossilitzats enterrats! I els experts van reconstruir el seu esquelet a un museu. 
• El triceratop era herbívor. Menjava herbes, fulles i fruites. I què menjaven els bebès dinosaures?
• El tiranosaure era carnívor: s'alimentava de la carn d'altres dinosaures. Com els atrapava? Doncs... es passava el dia caçant...

També en castellà

• El enorme Diplodocus era tan largo como tres autobuses. ¿Cómo lo sabemos? ¡Porque se encontraron sus huesos fosilizados enterrados! Y los expertos reconstruyeron su esqueleto en un museo.
• El tricerátops era herbívoro. Comía hierba, hojas y frutas. ¿Y qué comían los bebés dinosaurios?
• El tiranosaurio era carnívoro: se alimentaba de la carne de otros dinosaurios. ¿Cómo los atrapaba? Se pasaba el día cazando

También en catalán

• El castor fa servir branques per construir casa seva, la castorera, enmig de l'estany. Saps com talla les branques? Les rosega amb les dents! 
• El conill excava el seu cau sota terra, al camp o al bosc. Per a què fa servir aquest amagatall? Per resguardar-se en cas de perill!
• La merla construeix el seu niu entre els matolls, a la primavera. Per a què construeixen nius, els ocells? Per tal de criar els seus pollets.

També en castellà

• El castor utiliza ramas de árboles para construir su casa, la castorera, en medio del estanque. ¿Sabes cómo corta las ramas? ¡Las roe con los dientes! 
• El conejo excava su madriguera bajo tierra, en el campo o en el bosque. ¿Para qué utiliza ese escondite? ¡Para resguardarse en caso de peligro!
• El mirlo construye su nido entre los matorrales, en primavera. ¿Por qué los pájaros construyen nidos? Para criar a sus polluelos.

También en catalán

• El Nico Claus treballa amb els seus tres oncles a la botiga Joguines Germans Claus. 
• L'oncle Joan fabrica les joguines, l'oncle Lluís les revisa i l'oncle Leo hi dona el to màgic! I és que cada joguina fabricada a la botiga dels germans Claus té una gràcia especial que fa que trobi el nen o nena a qui està destinada.
• Un dia el jove Nico veu una nena amb la cara enganxada a l'aparador de la botiga. Quan desapareix, el Nico la segueix i descobreix que viu al carrer amb molts altres infants. Cap d'ells no ha tingut mai una joguina. Aquella nit, el Nico promet que cada nen tindrà la joguina dels seus somnis, i així neix una nova llegenda sobre el pare Noel.

També en castellà

•  Nico Claus trabaja con sus tres tíos en la tienda de juguetes de los hermanos Claus. 
•  El tío Juan fabrica los juguetes, el tío Luis los revisa y el tío Leo añade el toque mágico. Y es que cada juguete fabricado en esta juguetería tiene una chispa especial que significa que encontrará al niño para el que está destinado.
• Un día, el joven Nico observa a una niña con la cara pegada al escaparate de la juguetería. Cuando la muchacha desaparece, él la sigue y descubre que vive en la calle con muchos otros niños. Y ninguno de ellos ha tenido nunca un juguete. Esa noche, Nico promete que cada niño tendrá el juguete de sus sueños.

También en catalán

Reimpresión junio

• Allà on vagis, jo et seguiré. Facis el que facis, amb tu em quedaré.
• És fantàstic tenir amics de debò que et facin costat tant en els bons com en els mals moments. Ara bé, a vegades (només a vegades), els amics poden ser una mica..., com ho diré..., carregOSos. 
• Tot aquell que hagi tingut un bon amic es veurà identificat en aquest llibre tan divertit i entranyable sobre l'amistat.

També en castellà

• Dondequiera que vayas, yo te sigo. Hagas lo que hagas, me quedo contigo.
• Es maravilloso tener buenos amigos que estén contigo a las duras y a las maduras. Sin embargo, a veces (solo a veces) los amigos pueden ser un poco… bueno… fastidiosos.
• Todo el que haya tenido un buen amigo se verá reflejado en este divertido y agradable relato sobre la amistad.

También en catalán